会员中心
测算记录
优惠点券
升级白金
2020运势
运势流年
紫微命格
爱情速配
事业财富
免费测算
老师咨询
老师起名
十二星座
心理测试
紫微斗数
传统民俗
在线客服十二生肖的英文
紫微黄历网
2013/11/28
2013/11/28
推荐：你天生适合做什么？ >>
我们已经知道了中国有十二生肖，它们分别是怎么称呼的，那么你知道英文的生肖是什么样吗？现在和小编一起来涨知识吧~
英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under ?你属什么？I was born in the year of the Rat. / Mine is the Rat.我属鼠。”
汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同（性格、特征、习性等）的人比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、胆小怯懦的人等。
英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思不尽相同。从下面的十二生肖英语翻译中就能看出各种属相在英语中表达的意义。
Rat charm, 子鼠
Ox patient, 丑牛
Tiger sensitive, 寅虎
Rabbit articulate, 卯兔
Dragon healthy, 辰龙
Snake deep, 巳蛇
Horse popular, 午马
Goat elegant, 未羊
Monkey clever, 申猴
Rooster deep thinkers, 酉鸡
Dog loyalty, 戌狗
Pig chivalrous. 亥猪
END
相关推荐
换一批
换一批
- 岁逢九必衰?今年此岁之人多坎坷需小心 2023/02/08
- 十二生肖的神格象征：鼠富裕，猪有福，那你呢? 2022/04/01
- 岁逢九必衰？明年这些生肖多坎坷需小心 2021/12/13
- 12星座与十二生肖，到底哪个更准？ 2019/01/17
热门推荐
【热门测算】
hot
【本周热文精选】
- NO.1 水瓶座运势2025
- NO.2 水瓶座2025年5月运势全解析
- NO.3 情劫警惕，12星座的错爱buff！
- NO.4 射手座女生喜欢一个人的表现
猜你喜欢
换一批
换一批
-
2025年6月1日黄道吉日查询2025/04/20
-
2025年5月黄道吉日2025/04/22
-
2025年5月开业最吉利的日子2025/04/18
-
5月这些生肖的桃花超旺、感情顺2025/05/02
2025年6月1日黄道吉日查询